Триумф казахской драматургии

12 декабря, накануне Дня независимости РК, наш известный драматург и прозаик, член Казахского ПЕН-клуба Дулат Исабеков стал лауреатом Международной премии имени Чингиза Айтматова. Торжественная церемония награждения проходила в Лондоне в четвертый раз. Дулат Исабеков удостоен премии «за смелое представление своих пьес на суд британского зрителя в Лондоне, за представление нацио¬нальной культуры в Великобритании в соответствии с языковой политикой своей страны …

На языке Шекспира

Англичан удивить трудно. Тем  более заставить их плакать над вымыслом и восторженно аплодировать. Но вот поди ж ты — наш знаменитый драматург и прозаик Дулат Исабеков нашел волшебную отмычку к сердцу зрителей туманного Альбиона, скупых и сдержанных на проявление эмоций. Пять дней подряд Giant Olive Theatre (Лондон) давал спектакль по его пьесе «The Transit­  Pas­sen­ger», пять дней подряд — аншлаги …

Дулат Исабеков: «Не надо путать смелость с отсутствием культуры»

«Умереть, как Александр Матросов, с точки зрения героизма, конечно, похвально, но солдат тогда солдат, пока он жив и может воевать», — говорит публицист и драматург Дулат Исабеков, чьи пьесы ставятся во многих театрах, в том числе Москвы, Санкт-Петербурга и Лондона. В Казахстане его знают еще и как человека, который умудряется дружить и с «левыми», и с «правыми». Он, бывает, режет …

Дулат Исабеков: из Лондона в Париж через Санкт-Петербург и Москву

Пока Союз писателей Казахстана вырабатывает принципы отбора нашей современной «нетленки» для перевода на иностранные языки и составляет список достойнейших из достойных, в Лондоне, Париже, Нью-Йорке, Москве по инициативе самих авторов выходят книги наших писателей, членов Международного Казахского ПЕН клуба. На английском, французском, русском. Проводятся презентации этих новинок, иноязычный библиофил вчитывается в страницы дотоле неведомых ему стихов и прозы, несущих в …

О муках творчества, многоженстве и шала-казахах

Писатель и драматург Дулат ИСАБЕКОВ – это символ качественной литературы. На сцене Giant Oliver Theatre в Лондоне поставили его пьесу “Транзитный пассажир”. Там же издана книга “The little pearl and other stories” (“Гаухартас” и другие рассказы”). О том, что сейчас происходит в казахстанском обществе, в умах и сердцах людей, литератор рассказал “КАРАВАНУ”.Между вором и честным. – Что англичан привлекло в …